Mendip SOMERTON 2 compact Manual de instalación

1Operation and Installation ManualSOMERTON 2 WOOD STOVEManuel de l'Utilisateur et Mode d'EmploiENG/FRSomerton 2 Nov 2013 +

10RE-FUELLING ( wood)To re-fuel your stove in the cleanest way.Only refuel your stove when flames have died down and you have glowing embers.Before re

11Incomplete combustionIf the air controls on your Somerton stove are closed too much incomplete combustion may lead to a build-up ofhard, shiny so

12Bottom DoorWhen opening the bottom door of your stove alwayswear the glove that is provided to protect your hand frompossible heat.The door is he

13MaintenanceMendip stoves recommend that the Somerton model have the ash removed from the stove at regular intervals(weekly if used daily). Allowi

14Trouble shooting1. Fire will not burn - checka. the air inlet is not obstructed in any way,b. that chimney and flue ways are clear,c. that a suitab

15Manuel de l'Utilisateur et Moded'EmploiCe manuel se réfère aux poêles énumérés ci-dessus. Ils ont été testés conformément à la norme EN 13

16CONSIGNES GÉNÉRALES DE SANTÉ ET DE SÉCURITÉ—--------------------------------------------------------------------------------------------------------

17PERFORMANCE ET MISE A L'ESSAI DES POÊLESLes poêles SOMERTON- évolution de MENDIP STOVES sont testés et homologués conformément à EN 13240.Racco

18Caractéristiques techniquesRaccordement de la cheminée et du tuyau de fumée au poêleLa sortie de la cheminée devrait être plus haute que le toit du

19Température de fumée et taux de combustionLes distances pour raccordement du poêle.Un tuyau en métal à une seule paroi suffit pour raccorder le poêl

2Height Width DepthDepth with Lip plate WeightSomerton 2 standard 1100 510 430 N/A 130 kgSomerton 2 compact 895 510 430 N/A 120 kgSomerton 2 Pedest

20Distance à respecter par rapport aux matières combustiblesIl ne doit pas y avoir de matières combustibles là où la chaleur qui se diffuse à travers

21Chambres de combustion isolées Mendip StovesLes poêles Mendip sont doublés par des panneaux et des plaques de déflection de chaleur qui maximisent l

22Manuel de l'Utilisateur et Mode d'EmploiComment utiliser votre poêle Somerton-évolution de Mendip StoveCombustiblesLes poêles Somerton son

23Pour allumer votre poêle a boisSur le poêle Somerton vos aire sont contrôlée par moyen d’un control universelle aire (UAC) et une seule tirette pour

24Pour allumer votre poêle (bois)1. Placez des petits bouts de bois sec (petit bois) dans le foyer par dessus les allume-feu non toxiques. Posez un ou

25Diagnostic des problèmes1. Le feu ne prend pas - vérifieza) que l'entrée d'air n'est obstruée d'aucune manièreb) que le tuyau de

26EntretienMendip Stove recommandez que les cendres soient retirées du Somerton à intervalles réguliers (hebdomadaire en casd'utilisation quotidi

27SOMERTON 2 Parts ListingDescription (ENG) Description (FR) Code/ Numéro de piècesAshpanBac a cendre M90700-03-01-00-01Grate Grille en fonte M90067-0

28Mendip Stoves LtdUnit H1,Mendip Industrial Estate,Mendip Road, Rooksbridge, SomersetBS26 2UGTel: 01934 750 500Fax: 01173 156 207www. Mendipstoves

3These instructions cover the basic principles to ensure the satisfactory installation of the Mendip StovesLtd :- Somerton 2 model, although detail

4STOVE PERFORMANCE & TESTINGMENDIP STOVES Somerton stoves are approved and tested in accordance with EN 13240.Log length WoodreloadWeight wood

5Flue and Chimney connection to your stoveThe outlet from the chimney should be above the roof of the building in accordance with the provisions of Bu

6Flue and Chimney connection to your stove (continued)If it is found that there is excessive draught in the chimney then either an adjustable flue dam

7Distance to Combustible materialsCombustible materials should not be located where the heat dissipating through the walls of fireplaces or flues coul

8Mendip Stoves Insulated chambersMendip Stoves are lined with vermiculite heat deflection panels and baffles, these panels are designed to ensure the

9Operating your stove- Somerton stoveSuitable fuelsSomerton is tested to burn wood. Wood briquettes and peat can also be burnt. For a full list of s